《人道主義核心標准》中文版發布 指導災后心理救援

　　人民網北京5月25電（趙竹青）在中國科學院心理研究所今天上午舉行的“心理援助·2017國際研討會——暨《人道主義核心標准》（中文版）北京發布會”上，《人道主義核心標准》（中文版）正式發布，為我國開展災后心理援助和危機干預提供了最為基礎、可操作性的工作准則。

　　這一標准的出台，將有利於指導我國在全球開展人道主義救災活動和推進國內人道主義救災的標准化和本土化，促進了我國人道主義事業朝著更專業、規范和高效的方向發展。

　　中科院心理研究所研究員劉正奎表示，2008年汶川地震以來，我國的人道主義民間機構發展特別迅速，但仍存在一些不足。“比如救援資源過於集中在救災的初期，而重建期和恢復期相對來說資源太少。”

　　“這套准則旨在提升參與人道主義行動的機構或個人的工作質量，保証救援的有序性、倫理性和可持續性，以更好地對受災人群負責。”劉正奎說。

　　該標准由人道主義核心標准聯盟等共同編訂並授權翻譯，整合了國際上三個有關開展人道救援的原則以及有關機構內部管理的標准，成為一套有關質量和責信的標准。

　　此次研討會通過為期兩天的交流研討，提升了我國人道主義救援的專業資源、社會資源和援助標准，促進了人道主義救援社會服務的及時、科學和持續的發展。